Man kann sich SEHR günstig aus 0,5mm PET oder PE Folien laserschneiden lassen. Eine Fläche wie vom Akku kostet keine 4€.
Somit wäre es durchaus sinnvoll, die Isolation gleich zur Kiste mit zu liefern. Denn ohne kanns fix mal "peng" machen, wenn die recht dünne Folie der Zellen beschädigt wird.
